מדריך עיר להט"ב · המבורג

המבורג

המבורג היא נמל הים הגדול ביותר בגרמניה והעיר השנייה בגודלה (אחרי ברלין). באופן רשמי מדובר בעיר-מדינה, עיר בינלאומית מודרנית ומשגשגת בצפון גרמניה, המתחדשת ללא הרף וידועה בשם 'שער לעולם'.

תושבי העיר, 'המבורגרים', נגזר עליהם להיות מזוהים לנצח עם היצירה המפורסמת שלהם, קציצת הבקר. העיר שלהם מפורסמת באותה מידה כיום כאחת מהערים המשגשגות והיצירתיות ביותר בגרמניה, בהיותה בית לתעשיית ההוצאה לאור של המדינה, ואילו מחוז אורות האדום Reeperbahn מושך מבקרים מכל רחבי צפון אירופה.

סצנת להט"ב בהמבורג

סצנת הלהט"ב בהמבורג מחולקת לשני אזורים עיקריים: סביב St Georg, כאשר רחוב הקניות Lange Reihe מחבר בין מרבית בתי הקפה והברים הגאים; ו-St Pauli, קרוב לתחנת Reeperbahn. Reeperbahn הוא מרכז חיי הלילה של העיר ומחוז 'אורות האדום' שבו ממוקמים מועדוני לילה רבים (סטרייטים והומוסקסואלים).

ישנם כמה סאונות גאות ו-מועדוני שיט גאים ליד התחנה המרכזית של העיר. בעוד שסצנת הלהט"ב בהמבורג אינה תואמת בקנה מידה לזו של ברלין, היא פעילה מאוד ומושכת בחורים מכל רחבי אירופה ומחוצה לה בכל ימות השנה.

העיר ידועה מזה זמן רב במסיבת ה-Leather האביבית השנתית שלה, ומארחת גם את Hamburg Pride ופסטיבל קולנוע גאה מדי שנה.

איך מגיעים להמבורג

במטוס

נמל התעופה של המבורג הוא נמל תעופה בינלאומי גדול ומודרני, עם טיסות רבות מכל רחבי אירופה, אם כי עם פחות אפשרויות ישירות בין-יבשתיות.

שדה התעופה מחובר למרכז העיר באמצעות רכבת הפרברים S-Bahn S1 עם זמן נסיעה של 30 דקות ועלות של 3.20 אירו.

חברות התעופה הזולות האירופאיות Ryan Air ו-Wizz Air משתמשות בנמל התעופה Lubeck-Blackensee שנמצא רחוק יותר, כ-65 ק"מ מהעיר. ישנם קווי אוטובוס למרכז העיר.

ברכבת

להמבורג חמש תחנות רכבת מרכזיות והיא מחוברת היטב לערים אירופאיות מרכזיות אחרות באמצעות שירותי רכבת מהירים. ישנן רכבות ישירות לערים גרמניות אחרות, כולל ברלין, קלן, דיסלדורף, פרנקפורט ומינכן.

ישנם גם קשרים בינלאומיים ישירים לבזל וציריך (שווייץ), קופנהגן ואורהוס (דנמרק), בודפשט (הונגריה), פראג (צ'כיה), וינה (אוסטריה) וברטיסלבה (סלובקיה).

מרכז העיר המבורג, בניין העירייה ונהר האלסטר

התניידות בהמבורג

להמבורג מערכת תחבורה ציבורית נרחבת הפועלת 24/7, עם אוטובוסים ואוטובוסי לילה, ורכבות (S-Bahn ו-U-Bahn) המספקות חיבורים ברחבי מרכז העיר והפרברים. שימו לב לקו הרכבת התחתית U4 המחבר בין מרכז העיר לאזור Hafencity המתפתח.

כרטיסים בודדים עולים 3.20 אירו ועולים בהתאם למספר האזורים בהם אתם משתמשים.

ישנם גם שירותי מעבורות סדירים הפועלים בנמל ולאורך נהר האלבה. קחו את קו המעבורת 62 מ-Landungsbrücken ל-Finkenwerder לטיול נופי נהדר בנמל בעלות של כרטיס יומי סטנדרטי (6.20 אירו).

מוניות שופעות וקל לזהות אותן לפי הצבע הלבן שבהן.

שכירת אופניים גם היא קלה ודרך פופולרית לנוע בעיר. העיר מפעילה מערכת שכירה בשם StadtRad - הירשמו לאתר ולאחר מכן מצאו דוכן מקומי כדי להשתמש באופניים.

איפה לישון בהמבורג

מלונות בהמבורג בדרך כלל ממוקמים היטב ונוחים להגעה באמצעות תחבורה ציבורית או בהליכה.

אנו ממליצים להתגורר בתוך העיר העתיקה ליד התחנה המרכזית Hauptbahnhof. או אם אתם מעדיפים להיות קרובים יותר לחיי הלילה, Reeperbahn מציעה מבחר טוב של מלונות.

לרשימת המלונות המומלצים שלנו, בקרו ב-דף המלונות הגאים בהמבורג.

מה לראות ולעשות בהמבורג

מרכז העיר:

• ר'הטאוס (Rathaus) (בניין העירייה) - בניין עירייה קלאסי אירופאי מרשים, עם סיורים מודרכים זמינים.
• מיכאליסקירכה (Michaeliskirche) (כנסיית מיכאל הקדוש) - ציון הדרך האדריכלי הידוע ביותר של המבורג; קתדרלה מהמאה ה-18.
• המבורגר קונסטהאלה (Hamburger Kunsthalle) (מוזיאון האמנות) - מוזיאון אמנות גדול בבניין היסטורי מעניין.
• יונגפרנשטיג (Jungfernstieg) - אזור הקניות הפנימי של מרכז העיר עם ריכוז של בוטיקים מעצבים.
• איננאלסטר (Innenalster) - אזור הנמל הפנימי של העיר אשר כיום מלא בחנויות קמעונאיות, ברים ומסעדות.

נמל:

• לנדונגסבריקן (Landungsbrücken) (רציפי הנמל) - אפשרות הליכה נהדרת סביב הרציפים והשבילים של הנמל.
• סיורי נמל - קפצו על סירת מעבורת רגילה כדי לחקור את אזור הנמל הגדול ולצפות בנופים נהדרים חזרה אל העיר.

הפנציטי (Hafencity):

גלו את העיר המתפתחת החדשה העולה מאזורים תעשייתיים ישנים, איים וקרקע שהושבה מהנמל הישן של העיר.

• המחסנים העתיקים (Speicher-Stadt) הוא המחוז של מחסנים ישנים בקצה Hafencity אשר מהווה יום חג לצלמים ולחובבי אדריכלות כדי לחקור ולצלם.
• מיני-מודל וונדרלנד (Miniatur Wonderland) - מסילת הרכבת המודל הגדולה בעולם, ועדיין גדלה. נבנתה עם תשומת לב מדהימה לפרטים, זהו כיום האטרקציה התיירותית הפופולרית ביותר בהמבורג. אל תפספסו!
• אלטר אלבטונל (Alter Elbtunnel) - מחבר בין מרכז העיר לנמל, מנהרה הולכי רגל ישנה זו מתחת לנהר כדאי לחקור.

פארקים וגנים:

• פארק פלנטן און בלומן (Park Planten un Blomen) - הגנים הבוטניים של העיר, לטיולים נעימים, מלאים במזרקות, מגרשי משחקים לילדים ומשטח החלקה על הקרח.
• אוסנאלסטר (Aussenalster) - שבילים בילוי סביב אגם נעים באזור הנמל החיצוני, אך עדיין במרכז העיר.
• אגם האלסטר (Alster Lakes) - טיילו או רצו לאורך 8 ק"מ של שבילים סביב אגמים נחמדים אלה, או קחו שיט בסירה.
• טרפנפירטל בלנקנזה (Treppenviertel Blankenese) - קחו נסיעה לרובע ההררי בלנקנזה, עם רחובותיו המתפתלים והתלולים מרוצפים באבנים, וילות נחמדות ונופים על נהר האלבה.

מתי לבקר בהמבורג

עם מיקומה בצפון גרמניה, הקיץ (יוני עד אוגוסט) תמיד יהיה השיא לביקור, שהוא הזמן בו מתקיימים האירועים הגאים הגדולים.

Hamburg Pride מתקיים מדי אוגוסט, ופסטיבל הקולנוע הגאה בכל אוקטובר. מסיבת ה-Leather הקיצית השנתית כבר מושכת את סצנת הלהט"ב להמבורג במשך שנים רבות, ו-2014 רואה את השיבה הצפויה של ספינת ה'שייט' MS Stubnitz, כמרכז הפעולה.

ויזה

גרמניה נמצאת באזור הוויזה של שנגן. אם אתם נוסעים מחוץ לאירופה, בדקו אם אתם זקוקים לוויזת שנגן.

כסף

המטבע המשמש בגרמניה הוא האירו, מבוטא כ-EUR או €. ישנם מקומות רבים להחלפת כסף בהמבורג. דואר גרמניה בדרך כלל נותן את השערים הטובים ביותר. עם זאת, לא אמורים להיות לכם צורך להחליף כסף אם יש לכם כרטיס כספומט.

כרטיסי אשראי וחיוב מקובלים באופן נרחב בחנויות, מסעדות ומלונות.