NH Koln Altstadt (ex NH Koeln City)

מלון פופולרי בקרב מטיילים הומוסקסואלים. מלון NH קלן ממוקם בנוחות בלב העיר העתיקה, קרוב לנהר הריין, מוזיאון השוקולד המפורסם ותחנת מטרו.

חדרי האירוח הם חדרים מודרניים וממוזגים וכוללים טלוויזיה ואינטרנט אלחוטי מהיר חינם. חדרים רבים מציעים נופים נהדרים של העיר. לאורחים יש גישה חופשית לחדר הכושר, לסאונה ולספא שבאתר.

ל-NH יש בר ומסעדה משלו, אם כי שפע של אפשרויות לסעודה נמצאות במרחק הליכה קל. סיפון 5 בר שייט גיי נמצא גם בקרבת מקום. תמורה מצוינת לכסף.